Si c'est juste pour réparer les réacteurs pour pouvoir voyager dans ton système entre planêtes tu dois récupérer les core fragment ore qui se trouvent facilement en creusant jusqu'au niveau de la lave. http://starbounder.org/mediawiki/images/f/f7/Core_Fragment_Ore.png
Pour réparer les réacteurs et enfin pouvoir sortir de ton système, tu va devoir obtenir la mission "Erchius Mining Facility", pour recevoir cette mission c'est très simple, un pnj te donne la mission "Help! I Need Somebody" dans la base spatial qui consiste à fabriquer et t'équiper du set d'armure en acier (steel armor) et lui montrer, une fois ce haut fait d'arme accompli il te donne une combinaison qui te permet de respirer dans l'espace et les coordonnées de la mission "Erchius Mining Facility".
Tu peux ensuite aller sur ton vaisseau et sur ton ordinateur "S.A.I.L" tu va sur show my tech et tu pourras activer ta combinaison, tu peux ensuite retourner sur l'onglet missions et tu verras la mission 1 qui si tu la termine te permettra de réparer tes réacteurs.
Voila j'espère avoir pu t'aider 