Pourquoi ne souhaites tu pas changer de versions ? Tu utilises des mods ?
Si oui c'est probablement eux qui sont à l'origine du problème, notamment si tu as tenté une réinstallation.
Si non je ne vous aucune raison de ne pas mettre à jour, ce qui réglerait probablement tes problèmes ?
Je t'invite dans tous les cas à faire un backup de ton actuelle installation en dehors de Steam, à désinstaller le jeu complètement, et à le réinstaller en 1.3.1 pour tester.