Allez sur www.epicgames.com
Allez dans la rubrique Fortnite (si c'est le jeu à associer)
Glissez la souris sur "Se connecter", puis sélectionnez la plateforme de votre choix (ET SURTOUT PAS EPIC GAMES)
Saisissez ensuite votre adresse mail associée à votre compte PSN ou Microsoft afin de s'authentifier sous votre pseudo de gamer.
Une fenêtre s'ouvre, il s'agit du passage à l'inscription Epic Games.
Remplissez les champs avec les informations de votre choix. Cela va donc être vos identifiants Epic Games lié à votre GamerTag.Validez !
Et maintenant vous avez votre compte Epic Games directement dissocié à votre plateforme de gaming.
Si vous commencez par créer un compte Epic Games et qu'ensuite vous tentez de dissocier votre compte PSN ou Xbox cela ne fonctionnera pas, parce qu'ils partiront du principe que vous jouez sur PC et que vous vous inscrivez pour installer le Launcher.
Dès à présent vous pouvez vous authentifier avec vos nouveaux ID sur le Launcher tout en ayant lié votre compte PSN ou Xbox et jouer en cross-plateforme avec vos amis joueurs PC.
Sinon il y a aussi ça : http://youtu.be/iH9EbVvsKvc
Si ça fonctionne toujours pas, quand tu dois créer un compte Epic pour lié, ne met pas la même adresse mail que tu as utilisé la première fois.
Si tu as le moindre problème après c'est technique, je me dédouane, je n'ai essayé aucune de ces solutions vu que je n'ai pas eu ce problème 
