Salut perso j'avais le même problème, obligé de relancer 4 ou 5 fois pour que le jeu se lance sans ce message d'erreur
J'ai simplement fait clic droit sur l'icone Epic Game > Propriété > onglet Compatibilité > Cocher "Exécuter ce programme en mode de compatibilité pour" "Windows 8", et depuis j'ai pu le problème.
En espérant que ça marche pour vous.