Un rang G, une bonne vingtaines de monstres en plus, des rééquilibrages et nouveaux coups, et plein de petits détails en plus comparé à MH4.
Accessoirement, MH4U porte le nom de MH4G au Japon, tout comme l'ont porté avant lui MHG, MH2G (Unite), et MH3G (3U). Le même jeu, avec des monstres, des nouveauté annexes et surtout le rang G.