Je ne sais plus exactement comment est géré le respawn, mais au moins sur les créatures "simple" type noyeurs/loups/chiens, ya du respawn, qui doit se faire via le temps de jeu et le changement de zone
Dans tout les cas, si tu veux "farmer pour te défouler", sors de là où tu as deja tout tué ^^
Ou essaye de passer plusieurs jour en méditant, pour tester si ca provoque la réapparition