[21:35:53] <[JVC]Sonic91>

[21:29:32] <MACisback>
Ok donc tout ce qui n'est pas dans le manga est bullshit

Ouais c'est ce que j'ai toujours dit perso, c'est juste que certaines fanbases partent chercher dans tous les recoins des infos pour donner du crédit à leur perso.
On dirait les fans de Broly.

Ou les pro-Kid Buu.

Quantum qui a disparu.

El famoso PLS hein mon poto sur des Databooks et des LN. Level top second c'est bien aussi hein.

[21:35:59] <Dozing_Kyoshiro>
AYAAAAA

Le truc avec la renommée de Shanks est différent dans la trad FR du novel ( Glenat )

À aucun moment c’est dit dans la VF qu’il doit sa renommée à ses combats avec Mihawk mais juste que les combats ont eux mêmes ont fait le tour des news

Ce que dit Barbe Blanche à Shanks au tome 45 quoi.

Le 05 mars 2020 à 21:40:17 Venom_Duck a écrit :

[21:35:53] <[JVC]Sonic91>

[21:29:32] <MACisback>
Ok donc tout ce qui n'est pas dans le manga est bullshit

Ouais c'est ce que j'ai toujours dit perso, c'est juste que certaines fanbases partent chercher dans tous les recoins des infos pour donner du crédit à leur perso.
On dirait les fans de Broly.

Ou les pro-Kid Buu.

Avec les fameuses interviews d'Akira qui prouveraient que Kid Buu était le plus puissant.

[21:40:17] <Venom_Duck>

[21:35:53] <[JVC]Sonic91>

[21:29:32] <MACisback>
Ok donc tout ce qui n'est pas dans le manga est bullshit

Ouais c'est ce que j'ai toujours dit perso, c'est juste que certaines fanbases partent chercher dans tous les recoins des infos pour donner du crédit à leur perso.
On dirait les fans de Broly.

Ou les pro-Kid Buu.

Surtout eux en effet bien vu.
Toujours obligé de sortir l'interview de Toriyama alors qu'il y aucun rapport.

[21:41:25] <Plukes60>

Le 05 mars 2020 à 21:40:17 Venom_Duck a écrit :

[21:35:53] <[JVC]Sonic91>

[21:29:32] <MACisback>
Ok donc tout ce qui n'est pas dans le manga est bullshit

Ouais c'est ce que j'ai toujours dit perso, c'est juste que certaines fanbases partent chercher dans tous les recoins des infos pour donner du crédit à leur perso.
On dirait les fans de Broly.

Ou les pro-Kid Buu.

Avec les fameuses interviews d'Akira qui prouveraient que Kid Buu était le plus puissant.

Goku SSJ3 >= Kid Buu > Vegetto > Buuhan

Faut le savoir hein

Le 05 mars 2020 à 21:35:59 Dozing_Kyoshiro a écrit :
AYAAAAA

Le truc avec la renommée de Shanks est différent dans la trad FR du novel ( Glenat )

À aucun moment c’est dit dans la VF qu’il doit sa renommée à ses combats avec Mihawk mais juste que les combats ont eux mêmes ont fait le tour des news

heu...

Today I received the French translation of the part 2 of Ace’s novel. I decide to make this recap because some people could not find the previous summary.

tout a été pioché à partir de la trad fr justement
je ne sais pas si la version ang est déjà sortie... je crois pas.

Le 05 mars 2020 à 21:40:33 Aominetchi a écrit :
Quantum qui a disparu.

El famoso PLS hein mon poto sur des Databooks et des LN. Level top second c'est bien aussi hein.

Allez je t'accorde le bénéfice du doute on va dire.

Le 05 mars 2020 à 21:44:47 GibersonRE3 a écrit :

Le 05 mars 2020 à 21:35:59 Dozing_Kyoshiro a écrit :
AYAAAAA

Le truc avec la renommée de Shanks est différent dans la trad FR du novel ( Glenat )

À aucun moment c’est dit dans la VF qu’il doit sa renommée à ses combats avec Mihawk mais juste que les combats ont eux mêmes ont fait le tour des news

heu...

Today I received the French translation of the part 2 of Ace’s novel. I decide to make this recap because some people could not find the previous summary.

tout a été pioché à partir de la trad fr justement
je ne sais pas si la version ang est déjà sortie... je crois pas.

Une personne possedant le novel a justement essayé de corrigé ça

Les Shanks-fags toujours dans le déni
La PLS va être très salé

« Furthermore, most of Shanks' fame comes from these duels »

As a French and a owner of this novel, this is a wrong state. The novel only said that the several duels between Mihawk and Shanks were popular in the world.

[21:49:04] <Marie-josephe>
Les Shanks-fags toujours dans le déni
La PLS va être très salé

Le fameux déni.
Le jour où dans le manga se sera dit noir sur blanc à ce moment là tu pourras parler de pls.

Le mec qui possède le novel et qui a tenté de traduire en anglais était sans doute un Mihawkfag

Sahnks > Mihawk rien de nouveau.

[21:52:44] <Dozing_Kyoshiro>
Le mec qui possède le novel et qui a tenté de traduire en anglais était sans doute un Mihawkfag

Si même les traducteurs font des choix détournés....

[21:52:44] <Dozing_Kyoshiro>
Le mec qui possède le novel et qui a tenté de traduire en anglais était sans doute un Mihawkfag

Classique

[21:52:36] <[JVC]Sonic91>

[21:49:04] <Marie-josephe>
Les Shanks-fags toujours dans le déni
La PLS va être très salé

Le fameux déni.
Le jour où dans le manga se sera dit noir sur blanc à ce moment là tu pourras parler de pls.

C'est dit pleins de foi implicitement que Shanks <Les Autres Yonko

Ont parle de Mihawk, pas des autres Yonkou

vous êtes un tantinet dans l'excès... ce n'est pas parce qu'il y a eu des erreurs dans les db que tout ce qui n'est pas dans le manga=bullshit.

One Piece staff

924: SB: Aya Komaki, Tasuku Shimaya/ED: Tasuku Shimaya/AD: Hirotaka Ito and Eisaku Inoue

925: SB: TBD/ED: Nami Michibata/AD: Kenji Yokoyama

926: SB: Yutaka Nakashima/ED: Ryosuke Tanaka/AD: Shuichi Ito

927: Satoshi Ito/Shigefumi Shingaki

Le 05 mars 2020 à 21:50:20 Dozing_Kyoshiro a écrit :

« Furthermore, most of Shanks' fame comes from these duels »

>As a French and a owner of this novel, this is a wrong state. The novel only said that the several duels between Mihawk and Shanks were popular in the world.

tant que les dires de thatch ne sont pas infirmés, ça va