One Piece
Jimbe et le Germa 66 qui veulent faire une "Ace".
Poce bleu pour Oda qui respecte son quota de cliffhangers
j’attend la fameuse case qui dit que des copies des roads poneglyph circules
Un peu partout par ici, en gros a côté de zou, sauf qu'il y'a rien c'est un peu mal expliqué ou la traduction est assez mauvaise.
Rectification dans les tomes reliés par glénat nekomamushi ne fait aucune allusion que les road phonéglyphes circulent.
j’attend la fameuse case qui dit que des copies des roads poneglyph circules 
c'est un peu mal expliqué ou la traduction est assez mauvaise.
Les gars oublier pas qu'il y a des gens qui lisent pas les spoils
Le 19 avril 2018 à 10:42:48 DevilOfTheSea a écrit :
Les copies qui circules c’est dans ta version taiwanaise
Non. Lis les bulles.j’attend la fameuse case qui dit que des copies des roads poneglyph circules
http://zupimages.net/viewer.php?id=18/16/clyp.jpg
Un peu partout par ici, en gros a côté de zou, sauf qu'il y'a rien c'est un peu mal expliqué ou la traduction est assez mauvaise.
Rectification dans les tomes reliés par glénat nekomamushi ne fait aucune allusion que les road phonéglyphes circulent.Pareil pour la trad de VIZ
https://i.imgur.com/9mGtxBs.png
mais bon , faut faire confiance aux fan-trads
Dixit "Mé Dent-de-chien cé pouri come traduction"
Les dialogues se ressemblent presque plus à chaque fois dans le passage en tomes, il y a qu'à voir Luffy VS Cracker où Cracker se plaint de la stratégie ridicule de Luffy a pas mal changé
j’attend la fameuse case qui dit que des copies des roads poneglyph circules
Un peu partout par ici, en gros a côté de zou, sauf qu'il y'a rien c'est un peu mal expliqué ou la traduction est assez mauvaise.
Rectification dans les tomes reliés par glénat nekomamushi ne fait aucune allusion que les road phonéglyphes circulent.
> Non. Lis les bulles.
> j’attend la fameuse case qui dit que des copies des roads poneglyph circules
http://zupimages.net/viewer.php?id=18/16/clyp.jpg
Un peu partout par ici, en gros a côté de zou, sauf qu'il y'a rien c'est un peu mal expliqué ou la traduction est assez mauvaise.
Rectification dans les tomes reliés par glénat nekomamushi ne fait aucune allusion que les road phonéglyphes circulent.Pareil pour la trad de VIZ
https://i.imgur.com/9mGtxBs.png
mais bon , faut faire confiance aux fan-tradsDixit "Mé Dent-de-chien cé pouri come traduction"
Les dialogues se ressemblent presque plus à chaque fois dans le passage en tomes, il y a qu'à voir Luffy VS Cracker où Cracker se plaint de la stratégie ridicule de Luffy a pas mal changé
damage control totalement hors sujet
surtout que je te sors aussi la trad anglaise de VIZ
Oh mon Dieu ! Ils l'appellent eux aussi Dent-de-chien, et ils avaient la même traduction que nous pour Luffy VS Cracker en scans ! Vas-tu cracher sur eux pour non-respect de la VO ?
> > j’attend la fameuse case qui dit que des copies des roads poneglyph circules
Un peu partout par ici, en gros a côté de zou, sauf qu'il y'a rien c'est un peu mal expliqué ou la traduction est assez mauvaise.
Rectification dans les tomes reliés par glénat nekomamushi ne fait aucune allusion que les road phonéglyphes circulent.
> > > Non. Lis les bulles.
> > > j’attend la fameuse case qui dit que des copies des roads poneglyph circules
> > http://zupimages.net/viewer.php?id=18/16/clyp.jpg
> Un peu partout par ici, en gros a côté de zou, sauf qu'il y'a rien c'est un peu mal expliqué ou la traduction est assez mauvaise.
Pareil pour la trad de VIZ
https://i.imgur.com/9mGtxBs.png
mais bon , faut faire confiance aux fan-tradsDixit "Mé Dent-de-chien cé pouri come traduction"
Les dialogues se ressemblent presque plus à chaque fois dans le passage en tomes, il y a qu'à voir Luffy VS Cracker où Cracker se plaint de la stratégie ridicule de Luffy a pas mal changé
damage control totalement hors sujet
surtout que je te sors aussi la trad anglaise de VIZOh mon Dieu ! Ils l'appellent eux aussi Dent-de-chien, et ils avaient la même traduction que nous pour Luffy VS Cracker en scans ! Vas-tu cracher sur eux pour non-respect de la VO ?
Mec stop ton hors sujet maintenant ,avoue tu a eu tord ,on est sur un sous-forum d'un site de jeux video , ça fera pas de mal a ton ego virtuel
Tu sors des sources moins fiables que celles qui sont dans ta langue natale. Remets-toi en question
> > > > j’attend la fameuse case qui dit que des copies des roads poneglyph circules
> > Un peu partout par ici, en gros a côté de zou, sauf qu'il y'a rien c'est un peu mal expliqué ou la traduction est assez mauvaise.
Spoil qui annonce bien la fin de l'arc !
sanji avait bien galoche pudding
> > > > > Non. Lis les bulles.
> > > > > j’attend la fameuse case qui dit que des copies des roads poneglyph circules
> > > > http://zupimages.net/viewer.php?id=18/16/clyp.jpg
> > > Un peu partout par ici, en gros a côté de zou, sauf qu'il y'a rien c'est un peu mal expliqué ou la traduction est assez mauvaise.
> > mais bon , faut faire confiance aux fan-trads
> Dixit "Mé Dent-de-chien cé pouri come traduction"
> Les dialogues se ressemblent presque plus à chaque fois dans le passage en tomes, il y a qu'à voir Luffy VS Cracker où Cracker se plaint de la stratégie ridicule de Luffy a pas mal changé
damage control totalement hors sujet
surtout que je te sors aussi la trad anglaise de VIZOh mon Dieu ! Ils l'appellent eux aussi Dent-de-chien, et ils avaient la même traduction que nous pour Luffy VS Cracker en scans ! Vas-tu cracher sur eux pour non-respect de la VO ?
Mec stop ton hors sujet maintenant ,avoue tu a eu tord ,on est sur un sous-forum d'un site de jeux video , ça fera pas de mal a ton ego virtuel
Tu sors des sources moins fiables que celles qui sont dans ta langue natale. Remets-toi en question
"ViZ source non fiable"
?
Ah oui c'est vrai tu parles sans savoir comme d'hab
ui ui t'as raison
Viz qui n'a pas plus d'expérience que son équivalent français et qui ne traduit pas mot-à-mot les dialogues comme on l'a constaté plusieurs fois.Tu leur fais confiance à eux parce que le français c'est nul et l'anglais c'est cool ?
![[JVC]Sonic91](https://image.jeuxvideo.com/avatar-md/0/j/jvc_sonic91-1670853922-4d5009fc106cb3cb242a163abf800ff8.jpg)
> > > > > > j’attend la fameuse case qui dit que des copies des roads poneglyph circules
> > > > Un peu partout par ici, en gros a côté de zou, sauf qu'il y'a rien c'est un peu mal expliqué ou la traduction est assez mauvaise.
j’attend la fameuse case qui dit que des copies des roads poneglyph circules
Un peu partout par ici, en gros a côté de zou, sauf qu'il y'a rien c'est un peu mal expliqué ou la traduction est assez mauvaise.
Rectification dans les tomes reliés par glénat nekomamushi ne fait aucune allusion que les road phonéglyphes circulent.