CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

One Piece

DevilOfTheSea
DevilOfTheSea
Niveau 10
26 mars 2018 à 12:00:39

https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/1/1522058416-03c909aa-8bec-4033-9c7b-5c411dd0fdd1.jpeg

Quand tu t’ennuie en classe

[JVC]Sonic91
[JVC]Sonic91
Niveau 18
26 mars 2018 à 12:02:11

C'est pas bien Devil faut écouter les cours. :hap:

DevilOfTheSea
DevilOfTheSea
Niveau 10
26 mars 2018 à 12:05:24

J’aimerais bien :hap: si au moins je pouvais comprendre ma prof :hap:

听不懂 comme ont dit ici entre expat’ :hap:

Arkj08
Arkj08
Niveau 22
26 mars 2018 à 12:07:03

Le 26 mars 2018 à 11:55:39 DevilOfTheSea a écrit :
La volonté du P qui pourrait avoir raison de moi

Après Pell et Pagaya qui survivent à des attaques puissantes Pedro et Pound ne Peuvent que survivre car la volonté du P Perdure dans one Pièce la Preuve Perospero est vivant lui https://image.noelshack.com/fichiers/2017/10/1489162412-1465686632-jesuus-risitas.gif

SaikiKusuo
SaikiKusuo
Niveau 10
26 mars 2018 à 12:13:42

Le 26 mars 2018 à 12:00:39 DevilOfTheSea a écrit :
https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/1/1522058416-03c909aa-8bec-4033-9c7b-5c411dd0fdd1.jpeg

Quand tu t’ennuie en classe

Tu devrais t’ennuyer plus souvent, il est vraiment cool le dessin. :noel:

[JVC]Sonic91
[JVC]Sonic91
Niveau 18
26 mars 2018 à 12:18:59

Le 26 mars 2018 à 12:05:24 DevilOfTheSea a écrit :
J’aimerais bien :hap: si au moins je pouvais comprendre ma prof :hap:

听不懂 comme ont dit ici entre expat’ :hap:

:hap:

DevilOfTheSea
DevilOfTheSea
Niveau 10
26 mars 2018 à 12:23:35

Tu devrais t’ennuyer plus souvent, il est vraiment cool le dessin. :noel:

:d) m’oui :hap: surtout que ce genre dessin , copié, prend 30mn seulement

lepolonais10
lepolonais10
Niveau 10
26 mars 2018 à 12:38:32

N’empêche on dit que BM s'est fait humiliée, mais tous les Yonkos actuels ont eu des moments honteux. Shanks qui se fait bouffer le bras par un poisson random, Kaido qui a été vaincu 7 fois et capturé 18 fois, Barbe Noire qui se prend des PLS à chaque combat, peu importe l’ennemi il se tord de douleur :hap: Bm reste au dessus quand même mais les autres sont pas irréprochables :hap:

ChristCensure
ChristCensure
Niveau 10
26 mars 2018 à 12:40:43

Le 26 mars 2018 à 11:29:10 [JVC]Sonic91 a écrit :

Le 26 mars 2018 à 08:10:04 Christavalier a écrit :

Le 26 mars 2018 à 08:03:57 [JVC]Sonic91 a écrit :
Ne force pas rechercher mon tome Fairy Tail. :hap:

Va écouter la VF au lieu de faire ton savant https://image.noelshack.com/fichiers/2017/20/1495145040-zemmour-la-chance.png

AAAYYYAA je m'en ballec de ton animé khey.
https://image.noelshack.com/fichiers/2018/12/7/1522014873-image.png
On parle manga ici pourquoi tu viens parler animé ? https://image.noelshack.com/fichiers/2018/12/7/1522014873-image.png

Tu inventes maintenant que c'est propre aux mangas. De mieux mieux. SNK est aussi purement un animé je suppose. Tu as besoin d'un mouchoir ? https://image.noelshack.com/fichiers/2017/20/1495145040-zemmour-la-chance.png

En plus tu as peur de répondre à mes autres exemples https://image.noelshack.com/fichiers/2017/45/5/1510346217-risitas-smiley.png

Évidement que je n'y réponds pas je les connais pas et puis de toute façon je peux te citer des tonnes d'autres exemples qui montrent le contraire c'est juste un débat sans fin enfaite.

Des tonnes oui oui on y croit. Tu ne connais ni Spider-Man, ni l'Attaque des Titans, ni Excel Saga, mais tu te conforte dans ta culture. Je t'en déballe une dizaine et tout ce que tu as répondre ce des prétextes pour les écarter https://image.noelshack.com/fichiers/2017/20/1495145040-zemmour-la-chance.png
NON CÉ PO JAPONAIS ! https://image.noelshack.com/fichiers/2018/11/6/1521295304-20180317-145036.jpg
NON SÉ PO UN MANGA ! https://image.noelshack.com/fichiers/2018/11/6/1521295304-20180317-145036.jpg

Satoshi est un prénom au Japon normal qu'il le change c'est comme Ondine qui s'appelle Kasumi dans la VO ils ont juste francisé le truc comme ils adoraient le faire à l'époque. :hap:

J'espère que tu fais ton devoir de mémoire et que tu l'appelles Satoshi comme... comme toi tout seul parmi les français https://image.noelshack.com/fichiers/2017/20/1495145040-zemmour-la-chance.png

Et continue à faire l'idiot...
J'ai entendu la première le nom en VF j'ai aucune raison de le changer et encore moins quand celui-ci n'est pss ridicule. https://image.noelshack.com/fichiers/2018/12/7/1522014873-image.png

C'est pas beau ce prétexte ! Tu es donc un salopard qui prône la supériorité de la VO au titre que tu l'as entendue en premier https://image.noelshack.com/fichiers/2017/20/1495145040-zemmour-la-chance.png

Mais bon toi tu kiffé ça toi.

Christ qui prononce Naruto Uzumaki Pâte tourbillon

Les ninjas sont typiques du Japon, ce n'est donc pas obligé de traduire les prénoms dans ce https://image.noelshack.com/fichiers/2017/20/1495145040-zemmour-la-chance.png
Mais tu viens de dire que tu préférais "Sacha" à "Satoshi" petit hypocrite https://image.noelshack.com/fichiers/2017/20/1495145040-zemmour-la-chance.png
On utilise des noms japonais dont on ne comprend même pas le sens pour se sentir plus proche de la VO, quelle malhonnêteté https://image.noelshack.com/fichiers/2017/20/1495145040-zemmour-la-chance.png

Grosse Mama
Fraise Kurosaki
mais on se sent pro VF. https://image.noelshack.com/fichiers/2018/12/7/1522014873-image.png

Heureusement que le ridicule ne tue pas.
https://image.noelshack.com/fichiers/2018/12/7/1522014873-image.png

Heureusement que tu n'es pas le pape : ce serait chiant et humiliant pour la culture de te voir décréter les noms qui sont ridicules ou pas https://image.noelshack.com/fichiers/2017/20/1495145040-zemmour-la-chance.png

Bon sur ce je vais arrêter de te feed vu que tu n'assumes jamais tes torts, go faire des stickers Queue de Fée sur Erza Écarlate t'es bon qu'à ça de toute façon. https://image.noelshack.com/fichiers/2018/12/7/1522014873-image.png

MÉ DE TOUTE FASSON TA TOR PARCE QUE TÉ NOIR ! EUSSOOOOUUUU ! https://image.noelshack.com/fichiers/2017/28/3/1499861825-sac.png

Message édité le 26 mars 2018 à 12:41:54 par ChristCensure
luffy1234
luffy1234
Niveau 10
26 mars 2018 à 13:24:22

Le 26 mars 2018 à 12:38:32 lepolonais10 a écrit :
N’empêche on dit que BM s'est fait humiliée, mais tous les Yonkos actuels ont eu des moments honteux. Shanks qui se fait bouffer le bras par un poisson random, Kaido qui a été vaincu 7 fois et capturé 18 fois, Barbe Noire qui se prend des PLS à chaque combat, peu importe l’ennemi il se tord de douleur :hap: Bm reste au dessus quand même mais les autres sont pas irréprochables :hap:

D'accord sauf le cas de kaido, rien ne nous dis qu'il na pas fait exprès de se faire capturer pour mourir, rien ne nous dis que ces 7 défaites ont eu lieu quand il était a sa puissance maximal, il aurait très bien pus perdre 7 fois quand il n'avait pas de fruit du démon ou qu'il le maîtrisait mal.

Gauthier1816
Gauthier1816
Niveau 10
26 mars 2018 à 13:28:13

MAIS MON DIEU ARRÊTEZ VOTRE DÉBAT DE MERDE :rire:

[JVC]Sonic91
[JVC]Sonic91
Niveau 18
26 mars 2018 à 13:43:24

Je vais pas feed de toute façon. :hap:

ChristCensure
ChristCensure
Niveau 10
26 mars 2018 à 13:52:15

Le 26 mars 2018 à 13:43:24 [JVC]Sonic91 a écrit :
Je vais pas feed de toute façon. :hap:

C'est tout ce que tu peux faire : fuir le débat et pleurer tes torts en essayant d'oublier Double-Face, l'Homme-Mystère, Brook, Tortue Géniale et les multiples noms en VO que tu dénatures honteusement. "Faites ce que je dis, pas ce que je fais" https://image.noelshack.com/fichiers/2017/20/1495378355-larry5.png

Betsegaw
Betsegaw
Niveau 32
26 mars 2018 à 14:44:12

Sonic je tiens a m'excuser de t'avoir traiter de mouton des deux autres :snif:
je me veux vraiment tu sais , car quand je vois chris je suis obligé d'admetre que tu a un QI 100 fois supérieur khey !

[JVC]Sonic91
[JVC]Sonic91
Niveau 18
26 mars 2018 à 14:55:07

T'inquiète je t'en veux pas. :hap:
De toute façon quand tu vois Christ tu peux pas faire pire. :hap:

ChristCensure
ChristCensure
Niveau 10
26 mars 2018 à 14:58:15

Puisque tu hais la VF pourquoi tu ne regardes pas sans les sous-titres tes animés en VO et attends la VF ou la VA des scans ? https://image.noelshack.com/fichiers/2017/40/7/1507479520-larry-content.png La suprématie mais pas trop.

Betsegaw
Betsegaw
Niveau 32
26 mars 2018 à 15:00:29

Le 26 mars 2018 à 14:55:07 [JVC]Sonic91 a écrit :
T'inquiète je t'en veux pas. :hap:
De toute façon quand tu vois Christ tu peux pas faire pire. :hap:

C'est cool khey ! ;)
Haha c'est claire :rire:

RacOP
RacOP
Niveau 10
26 mars 2018 à 15:00:44

Purée mais Quantum. https://image.noelshack.com/fichiers/2018/12/7/1522014873-image.png

Ce forcage pour que je réponde. https://image.noelshack.com/fichiers/2018/12/7/1522014873-image.png

Et Christa qui se fait mettre en Pls pour pas changer. https://image.noelshack.com/fichiers/2018/12/7/1522014873-image.png

Message édité le 26 mars 2018 à 15:02:47 par RacOP
[JVC]Sonic91
[JVC]Sonic91
Niveau 18
26 mars 2018 à 15:03:18

J'ai jamais dit que je n'aimais pas la VF j'ai juste dit que je n'aimais pas leur manière de tout traduire nuance :noel: de plus ce reproche n'est valable qu'à One Piece, dans Bleach bien que se soit Glenat aussi il garde les noms ainsi que les zanpakutos en VO bref arrêter de faire l'idiot où tu seras la première personne que je vais BL depuis Respawn. :hap:

EnPisteChrist
EnPisteChrist
Niveau 10
26 mars 2018 à 15:14:56

Le 26 mars 2018 à 15:03:18 [JVC]Sonic91 a écrit :
J'ai jamais dit que je n'aimais pas la VF j'ai juste dit que je n'aimais pas leur manière de tout traduire nuance :noel: de plus ce reproche n'est valable qu'à One Piece, dans Bleach bien que se soit Glenat aussi il garde les noms ainsi que les zanpakutos en VO bref arrêter de faire l'idiot où tu seras la première personne que je vais BL depuis Respawn. :hap:

Oulala ils traduisent quelques noms avec une traduction valable ! A l'assassin ! On assassine la VO ! https://image.noelshack.com/fichiers/2017/36/7/1505062857-vand.png

Bleach est complètement différent. One Piece c'est largement autre chose vu que les noms traduits sont généralement traduits parce qu'ils sont caricaturaux. Il y a rien de blasphématoire à traduire en français ces noms. C'est même une bonne initiative puisque ceux qui ne lisent que les tomes comprennent rarement des noms japonais comme ça. Personne ne va piger ce que veut dire "Tamago" ou "Katakuri" alors que le nom cache un sens.

Mais non : les pseudo-savants ont chouiné et menacé de mort des types qui font leur travail comme ils peuvent, résultat il va y avoir un énième changement de nom entre 2 tomes alors qu'il n'y avait rien d'absurde. https://image.noelshack.com/fichiers/2017/23/1496789273-singerstein.png

"Gnagnagna g raison la preuve je blackliste"

Sujet fermé pour la raison suivante : Ce sujet est archivé et se poursuit sur le nouveau sujet : http://www.jeuxvideo.com/forums/42-27-57714436-1-0-1-0-one-piece.htm
Sous forums
  • Animation
  • BD - Mangas - Comics
  • Musique
  • Livres
  • Photographie
  • Télévision & Séries
  • Cinéma
La vidéo du moment