J'en ri encore du Xusasu Basasu.

Bisorumi Bear, Tonjiahdo Lofulamingo ( qu'en a rien à foutre ) et Masuru D Choceh ne sont que de simples égarements sans incidence.
Dans la VF Teach s'est bien appelé "prof" pendant quelques temps.

À la prononciation japonaise je trouve Xuxasu Basasu passe assez.

Mais Choceh...

Par contre ils ont eu de la "chance" les Mugi entre Little Garden et Drum : les mecs comptaient partir à Alabasta en Eternal Pose depuis Little Garden, ils ont eu bien de la chance de tomber sur Drum en cours de route.

Le 21 mai 2016 à 12:45:50 Traffy a écrit :
À la prononciation japonaise je trouve Xuxasu Basasu passe assez.

Mais Choceh...

C'est exactement ce que tout le monde dit, meme sur AP et autres
On peut trouver des excuses pour tous les noms, même le fameux Daschund Bellamy (:rire:) mais Chochech Les mecs qui ont traduit du japonais au chinois au turc au québécois au swahili pour arriver à l'anglais

Bof, si Nami n'avait pas été malade ils auraient pu s'en passer.

Masuru D. Chocheh!

Je comprend rien a ce que vous dites, preuve qu'ils se sont bien planté lors de la trad.

C'est sensé être qui Choche ?

Bn

Barbe Noire.

Que personne ne lui dise.

Il est censé être avec Xuxasu Basasu. Tu vois qui c'est ?

Je vous merde, comme dirait ssj.

Une simple recherche google lui aurait permis de savoir, de toutes manières.

Teach Chocheh....

Mais ils sniffaient de la javel les traducteurs ou quoi ? :jdg:

Calme toi traffy

'#FeelThePain

D'où vient cette insolence Kaptayn ?
Voila ce qui se passe quand tu ne recois pas ta dose de fan-art quotidienne

Le 21 mai 2016 à 12:54:18 FearSword a écrit :
Je comprend rien a ce que vous dites, preuve qu'ils se sont bien planté lors de la trad.

C'est sensé être qui Choche ?

Le 21 mai 2016 à 12:59:14 Kaptayn a écrit :
'#FeelThePain

What the hell?!

Le 21 mai 2016 à 12:58:43 FearSword a écrit :
Teach Chocheh....

Mais ils sniffaient de la javel les traducteurs ou quoi ? :jdg:

Par le filtre glaciaire d'Aurora