Comme Gnilfauk a dit, nous ferions d'attendre une meilleur traduction.
Mais c'est Oda qui parle à travers ses personnages, si Luffy précise qu'il peut s'enfuir durant ses 10 minutes c'est que ce soit il a encore une botte secrète soit il est capable de puiser dans ses forces pour se tirer (Après tout Dofla n'est pas dans un super état non plus, je doute qu'il puisse courir vite)
Message édité le 15 mai 2015 à 11:19:45 par RyuuseiKazan