Bajour à tous !
Bon, mon problème est un peu complexe (pour changer, tiens) :
Ce jeu là (Course à la fortune) reprend des éléments notamment de Dragon Quest Heroes: Rocket Slime, un jeu DQ qui n'est pas sorti en France. Du coup, les développeurs ont dû traduire en Français certains noms qui n'avaient jusque là pas d'équivalent.

C'est là que j'ai besoin d'un petit coup de main. N'ayant pas l'intention d'acheter le jeu, vu tout le bien que j'en entends, est-ce que quelqu'un pourrait me dire des extraits des dialogues (ou fiches profil, etc) prononcés par l'Ornithox, le Gluant, et les autres persos DQ et trouver des noms propres dedans ?
Je sais déjà par le wikia mario que Ornithox mentione l'Ornigang (=the Plob) et que Slimenia esrt traduit par Gluantilia, à titre d'exemple. Je suis preneuse si vous en trouvez d'autres.

Je bosse sur le wiki francophone Dragon Quest (non, sans blague) et, sur un wiki, l'important est d'avoir des noms et des traductions officielles, d'où ma quête. Donc je vous remercie par avance de votre aide