Comme dans tous les jeux, dans tous les pays, on utilise les termes anglophones pour pouvoir parler avec les autres nationalités à propos du jeu sans se prendre la tête à traduire les termes.
Counter back overhead = contre attaque verticale retournée, si tu préfère.
Reste que quand on joue avec des gens d'une autre nationalité, dans le feu de l'action c'est quand même plus pratique d'être habitué à utiliser les termes anglais...
Et tu utilise bien "cancel", "lvls", et "stamina", donc ce genre de propos tu devrai y réfléchir avant de les poster
CloudNineCross
Counter = contre attaque (tu attaque au moment où tu entends le bruit de la parade), overhead = l'attaque verticale (molette bas), back = arrière, on parle d'un back overhead quand tu fais un overhead en tournant le dos à l'adversaire pour que ton attaque soit le plus rapide possible.
Donc quand tu te fais attaquer, tu te tourne, tu fais une parade dans le dos, tu lance une contre attaque avec l'attaque verticale. Ça fait un coup théoriquement instantané.
Mais bon courage pour arriver à faire ça fluidement en plein combat sans avoir 1000H de jeu derrière toi
Tiens : http://www.nofrag.com/2012/dec/02/41805/
Un peu en bas il y a un "tuto" sur les mécaniques du jeu qui te permettra de comprendre quelques trucs, et de répondre à certaines questions que tu te pose.
On peut t'apprendre tous les moves du jeu si tu veux, mais ça ne ferrai que t'embrouiller pour l'instant. Faut savoir marcher avant de savoir courir 