Salut,
Comme l'a dit mon VDD, ce n'est pas le fait de tuer l'ennemi via un contre qui déclenche le bonus de gain d'âme.
C'est le fait de le tuer en overkill, c'est à dire, en lui infligeant une attaque qui en dégâts fait 1,5 fois sa barre de vie.
Évidemment le contre est utile pour atteindre de tels dégâts, mais c'est loin d'être la seule solution.
Pas mal d'attaques lourdes possèdent cette capacité, même sur les ennemis les plus balaises (attaques prolongeantes, attaques sautées, r2 sur les armes lourdes, magies...).