CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Dark Souls
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

[PS3] Changer la langue

MUR-47
MUR-47
Niveau 8
01 janvier 2015 à 17:15:44

Bonjour !

Je viens de recevoir Dark Souls, qui m'était garanti "version 100% française". Vu que j'ai du mal avec l'anglais, avoir au moins des sous-titres en frenchie, ça m'aide.

J'installe le jeu, et surprise ! Le jeu démarre en anglais. Sauf qu'il n'y a pas d'options. Rien pour modifier l'image, le son, la langue, les paramètres...
Est-ce que cette option est cachée, ou est-ce que ce jeu tient à tout prix à me pourrir l'existence avant même que je ne le commence ?

Voilà, si quelqu'un à la réponse à ma question, je le remercie d'avance.... Bonne journée ! :-d

Nic_Kub
Nic_Kub
Niveau 67
01 janvier 2015 à 17:24:45

est-ce que les descriptifs d'objets et l'interface de l'inventaire est en anglais?

MUR-47
MUR-47
Niveau 8
01 janvier 2015 à 17:36:54

Ouaip. Absolument tout. Les menus, les didacticiels... Tout est en anglais. :-(

Nic_Kub
Nic_Kub
Niveau 67
01 janvier 2015 à 17:41:58

est-ce que ta ps3 n'est pas configurée en anglais? ça m'étonnerait comme tu n'aimes pas ça...

Tu l'as reçu physiquement? alors demande un échange au vendeur, sinon contact celui qui s'occupe de plaintes pour le site de vente.

Je commande pas sur internet, mais une fois j'ai commandé un appareil phot, il est jamais arrivé il l'avait pas en stock en fait, j'ai contacté une personne qui s'occupait des plaintes il m'a dit de demander un remboursement, je l'ai obtenu.

Bonne chance, car non dans ce jeu tu n'as pas de choix "Langue"...

The-Bad
The-Bad
Niveau 10
01 janvier 2015 à 17:42:06

Le compte avec lequel tu as démarré le jeu est en Français aussi ? Normalement les jeux prennent la langue de la console.

Nic_Kub
Nic_Kub
Niveau 67
01 janvier 2015 à 17:44:37

mais si on lui a envoyé la version anglaise, que beaucoup en préco ont eu le "bonheur" de recevoir à l'époque, il est baisé.

MUR-47
MUR-47
Niveau 8
01 janvier 2015 à 18:11:29

Perso, c'est une version essentials. Et si je me fie au boîtier, le jeu a bien l'air d'être en version française. Et il était sous blister, quand je l'ai reçu.

Dans le pire des cas, j'ai déjà subi des mauvaises réceptions avec Priceminister, et c'est pas difficile de se plaindre. Mais je tiens à m'assurer que tout va bien avant de gueuler.

MAIS, comme l'a précisé the-Bad, je viens de me souvenir qu'il faut un compte PSN pour démarrer le jeu. Or, je n'ai pas réussi depuis l'installation à m'y connecter (sans doute à cause de l'attaque de Lizard Squad). A votre avis, ça peut jouer sur la langue, de ne pas pouvoir se connecter ?
Si c'est le cas, je pense que je vais laisser le bénéfice du doute encore quelques temps, en espérant que le PSN soit vite remis d'aplomb. Si c'est pas le cas, ben... Je vais me plaindre sur le site de vente, et réclamer un échange... :-(

Nic_Kub
Nic_Kub
Niveau 67
01 janvier 2015 à 18:57:00

aucun rapport avec le PSN mais compte joueur, sur ta PS3 tu peux faire différents comptes ou profils comme tu préferes, si par exemple deux personnes se servent d'une même console (deux freres) chacun a ses parties sur chaque jeux installés.

Peut-être le profil avec lequel tu as lancé DkS n'est pas configuré en français, mais par défaut.

Oui PriceMinister c'est simple, vu qu'il faut confirmer bonne réception pour que le vendeur touche son argent. Par contre c'est leur systeme d'avoir (porte-feuille) que j'ai jamais réussi à utiliser.

Message édité le 01 janvier 2015 à 18:57:25 par Nic_Kub
MUR-47
MUR-47
Niveau 8
01 janvier 2015 à 20:01:57

Ben, perso, j'ai jamais eu le moindre problème avec mon profil de joueur. Il a toujours fait démarrer l'intégralité de mes jeux en français. Donc, je pense que ça ne peut venir que du jeu en lui-même.

J'ai fait une réclamation sur Priceminister. J'ai trois jours pour régler ça à l'amiable avec le vendeur (qui en plus est un professionnel du jeu vidéo), donc normalement, ça devrait s'arranger.
Normalement...

Enfin bon, merci quand même pour votre aide et vos avis ! ^^

The-Bad
The-Bad
Niveau 10
01 janvier 2015 à 21:13:35

Tu nous dis qui te l'a vendu, on va le 360 face backstab no lock.

MUR-47
MUR-47
Niveau 8
01 janvier 2015 à 21:16:44

Je vous transmettrai son nom s'il essaie de m'arnaquer, promis... ^^

La vidéo du moment