Tu ouvres Ableton. Dans la barre de menu, tu vas dans l'onglet "Options" et tu sélectionnes "Préférences".
Tu vas te retrouver dans une fenêtre comme ça (si t'as plus ou moins le même Ableton que moi) :

Là où j'ai pointé la flèche, c'est là où tu dois configurer le dossier VST. Dans celui-ci, doit se trouver le fichier "dll" de ton VST Hybrid 3.
Ensuite, tu fais un réexamen des plug-ins, tu redémarres Ableton et normalement tu devrais retrouver ton plug-in dans un des menus de la barre latérale de gauche, comme l'image ci-dessous.
