La question est dans le titre.
Il semble possible que ce soit le cas étant donné que la langue francaise possède bien plus de nuances, de vocabulaire que la langue anglaise. Lorsque l'on compare un texte francais à un texte américain, on constate quand même que le texte francais le surpasse. Même la littérature francaise est bien meilleure que celle anglaise. Bref. Vous en pensez quoi vous ?

C'est juste différent, le français est peut-être plus fort sur la sémantique et l'anglais sur la mélodie

Depuis quand le Rap ne se résume qu'au texte, au niveau de la technique, du côté mélodique et des instrus il y a carrément rien à voir entre le Rap ricain et le Rap français, après c'est sûr que notre langue nous donne plus de variété et de profondeur dans les textes.
De toute manière ce débat est depuis bien longtemps réglé, le Rap est né, s'est initialement popularisé puis a évolué aux States, point.

Quand tu parles de techniques tu parles en termes de rap Travis (alliteration, multisyllabiques, rimes internes, assonances,...etc)?
Si oui je ne suis pas vraiment d'accord avec toi.