Bah disons que dans RE5, il est fun dans le sens oû tu peux customisé tes armes, récupéré des trésors, échanger des objets avec ton partenaire, si tu prends l'édition Gold Edition, tu as le mode affrontement, un nouveau mode mercenaire, des add-on scénaristiques, c'est un jeu très fun et sans prises de tête.
Dans RE6, tu as quatres campagnes pour au total 30 heures de campagne (10 heures pour RE5), y a pas de custom mais tu peux acheter des habiletés, tu peux pas échanger d'objet avec ton partenaire mais si ton partenaire ramasse un objet, tu peux le ramasser aussi, le gameplay est plus complet, y a pleins de possibilité de gameplay, tu as le Corps à corps, tu peux esquiver, contrer, faire des roulades et des glissades. des finish-move, tu as le tir rapide, le sprint que y a pas dans RE5. Tu as un bestiaire très varié, tu as le mode mercenaire et le mode chasse à l'homme donc beaucoup de contenu, l'inconvénient c'est que c'est un jeu très scripté, avec beaucoup de QTE, le jeu est assez sombre et toutes les variations de gameplay ne sont pas toutes réussit, tu peux mettre les QTE en auto dans les options pour que les QTE se fassent automatiquement, tu peux régler la caméra dans les options et régler la luminosité heureusement. Sinon y a le système de couverture qui est pourrit et ça on peut pas régler.
Enfin voila, les deux sont très sympas et très fun, en coop, les deux sont très amusant et second degrés.
Mais je saurais pas te conseiller, je pense que les préférences de chacuns dépendent de la façon de jouer. Au pire t'en achète un et ensuite tu prends l'autre quand t'auras les sous. 
