Bonjour,
Tout dépend ce que vous entendez par "Version PC".
Si c'est la Java Edition, alors il vous est impossible de jouer avec des Bedrock Edition (dont fait parti la version Switch). Il faudra acheter une version Bedrock Edition.
Si c'est la Bedrock Edition, alors aucun problème.
Concernant le serveur, tout dépend ce que vous souhaitez.
Vous avez le choix entre :
- inviter vos enfants dans votre partie hébergée sur votre ordinateur/switch (via LAN ou "invitez des amis à vous rejoindre"). Vous n'aurez aucun serveur à prendre, mais vos enfants ne pourront pas se connecter si vous ne l'êtes pas. Si vous utilisez la fonction "invitez des amis", il n'est meme pas nécessaire d'etre sur le même réseau wifi.
- prendre un serveur Realms. L'avantage est que chacun d'entre vous peut se connecter indépendament des autres, la map étant sur un "ordinateur" distant, toujours allumé.
- prendre un serveur non Realms. Il me semble que des offres existent aussi pour Bedrock Edition, mais je ne suis pas familier à cela. Privilégiez les deux solutions ci dessus, ou je vous invite à faire plus de recherches sur ce point.
Petite précision pour le premier point, un de vos enfants peut aussi héberger la map, et vous ainsi que l'autre enfant devront le rejoindre. Mais de manière similaire, aucun de vous deux ne pourra accéder à la map si "l'enfant hébergeur" n'est pas connecté.
J'espere avoir répondu à vos questions 
Message édité le 29 janvier 2020 à 14:26:02 par mathaym25