Alors voilà,(avant tout je voulais dire que je n'ai jamais joué au jeu vidéo mais qu'à part ici je ne savais pas où poser ma question)

J'ai revu l'anime il n'y a pas longtemps et il y'a quelque chose qui me chiffonne, dans l'épisode 21 à la toute fin, Shion échange ses habits avec Mion pour faire croire à tout le monde que c'est Mion qui l'avait enfermé et pas l'inverse, puis elle pousse Mion dans la fosse à cadavre. À partir de là Shion est innocenté puisque tout le monde pense que c'est Mion qui à commis tous les crimes. Ensuite elle retourne dans son appartement à Okinomiya et un soir elle s'en va et part pour tuer Keiichi, sauf qu'elle le fait en portant les habits de Mion et Keiichi l'a reconnaît comme étant Shion en la voyant, tout en ajoutant que Mion n'a toujours pas été retrouvée.

C'est là que c'est un peu confus, donc

Pourquoi Shion à t'elle pris l'apparence de Mion pour aller tuer Keiichi ?

Pourquoi Keiichi à t'il pensé que c'était Shion alors qu'elle portait les habits de Mion et qu'il savait que Mion n'avait toujours pas été retrouvée. (En toute logique il aurait dû penser que c'était Mion)

Enfin bref je me demande si ce passage est plus explicite dans le jeu parce que c'est super confus comme ça

Quand Keiichi a été libéré du sous-sol des Sonozaki, officiellement Mion s'est enfuie et Shion est dans sa chambre à Okinomiya et sous surveillance.
Il pense que Mion est revenue lui rendre visite chez lui. On voit qu'il pense qu'il s'agit de Mion à la fin de l'épisode 8.

C'est clair dans le Visual Novel.

Shion est habillée en Mion pour l'approcher.

Ça, c'est la version cartésienne des évènements.

Sauf qu'il y a tout un pan de l'histoire qui a été coupé de l'intrigue de l'''anime''.
Mion et Shion ont inversé leurs identités.
Le jour où Mion devait se faire tatouer un démon sur le dos, les jumelles avaient inversé leurs places et Mion est devenue Shion et vice-versa.

Avant d'appeler Keiichi pour dire qu'elle avait parlé à Kimiyoshi et où Kei dit qu'il a parlé à Rika, Shion sous l'influence de la paranoïa causée par le syndrome de Hinamizawa (c'est ça qui explique beaucoup de choses) décide de reprendre son identité de Mion.

Plus tard, dans son appartement à Okinomiya, Shion a donc repris son identité de Mion et la phase finale du syndrome lui fait péter un câble et elle entend "Shion" qui l'appelle. Elle est donc bien "Mion" dans sa tête.

Puisqu'elle est Mion, elle a mis ses propres habits.