Salut, j'en avais déjà parlé sur un topic similaire
en gros il faut que tu modifies un peu les fichier du jeu.
C'est expliqué ici: http://forums.civfanaticscs.com/showthread.php?t=539883
En gros faut changer les "Language_en_US" par "Language_fr_FR" et la tu auras les bon tooltip
OU
Tu peux passer le jeu en anglais, si tu as le jeu sur steam tu fais: "Clique droit> Propriétés" (dans steam directement) > onglet langue et tu met en anglais
Si tu fais ça tu n'auras plus a modifier les fichier du jeu 
Message édité le 17 septembre 2016 à 12:37:30 par Jean-culLemoine