Bonjour,
Je suis sur une partie avec objectif Domination.
Je possède les capitales de tous les joueurs sauf une (celle des incas) qui est possédée par les Pays-Bas.
Je ne comprends donc pas pourquoi je n'ai pas gagné puisque je suis le seul joueur qui possède encore sa capitale (c'est bien l'objectif de la domination non?)
Voilà un screenshot :

Non, tu dois avoir TOUTES les capitales du jeu.

Pourtant il est clairement dit dans les objectifs du jeu que :
"vous remportez une victoire militaire si vous êtes le dernier joueur à toujours contrôler sa capitale, c’est-à-dire sa ville de départ."

Après confirmation cette condition a été changée avec BNW, il faut bel et bien toutes les capitales maintenant.

Voici l’extrait du Wikia de Civilization V : (http://civilization.wikia.com/wiki/Victory_%28Civ5%29)

In vanilla and Gods & Kings, you achieve a domination victory if you are the last player in possession of your original capital. You do not have to wipe out all other players entirely! It does not matter who controls the other capital cities: you can, for example, let another player take all the other capital cities but yours and then take their capital, at which point you win immediately. Also, if two other players capture each other's original capitals, you will win the game even if you weren't at war with either of them.

Note that the original capital city of a civilization can never be completely destroyed; it can only be captured (unless you play the "One City Challenge"). If your capital is captured, another one of your cities will be assigned as the current capital. The current capital can, however, be destroyed and does not count towards the domination victory.

In Brave New World, you must control all opposing players' original capitals and be in possession of your own original capital to achieve a domination victory.

Traduction par mes soins :

Dans le jeu sans extension et avec l’extension Gods & Kings, vous remportez une victoire militaire si vous êtes le dernier joueur en possession de votre capitale de départ. Vous n’avez pas à éliminer complètement les autres joueurs ! Ça n’a pas d’importance qui contrôle les autres capitales : vous pouvez, par exemple, laisser un autre joueur s’emparer des autres capitales à l’exception de la vôtre et ensuite lui prendre la sienne, ce qui vous fera gagner immédiatement. De même, si deux joueurs s’emparent de leurs capitales de départ respectives, vous remporterez la partie même si vous n’étiez pas en guerre contre eux.

Notez que la capitale de départ d’une civilisation ne peut pas être détruite ; Elle peut seulement être capturée (sauf si vous jouez avec l’option « défi : une seule ville »). Si votre capitale de départ est capturée par un ennemi, une autre de vos villes sera désignée comme votre nouvelle capitale. La nouvelle capitale peut, cependant, être détruite et n’est pas prise en compte pour la victoire militaire.

Dans l’extension Brave New World, vous devez contrôler toutes les capitales de départ des autres joueurs et être en possession de la vôtre pour remporter une victoire militaire.