Yep, le levelling en UVHM est trèèèèès long. Trop à mon goût, surtout avec la nécessité de refarmer des items parfois très rare assez régulièrement, sous peine de rendre les choses encore plus longues.
La relique xp est assez bof dans le jeu vanilla. Le bonus est faible et ne s'applique qu'aux mobs tués. En UVHM la difficulté rend les combats suffisamment long pour qu'une relique augmentant ton dps ou ta survie te donnera au final plus d'xp, car tu seras capable de farmer plus vite. Avec Krieg j'ai pu la mettre en continu car mon build me permettait de OS à peu près tout ce qui passait.
Par contre, si tu as le community patch elle devient bien sympa, avec un 30-40% d'xp en plus. Là, c'est plutôt rentable.