Moi aussi j'avais ce bug. Je jouais sur la version AC brotherhood de Ezio Collection sur ps4 pro. A chaque fois que je relançais la mémoire 2 "Dans la gueule du loup" de la séquence Lieux secret, le jeu plantais. Ecran bleu et l'aplication se fermait. J'avais beau redémarrer la console, ça faisait toujours le même problème. Puis j'ai trouvé la solution : j'ai changé d'armure et ça a fonctionné. Apparemment le jeu bug si on relance la mémoire avec l'armure de Brutus.
Je sais que ce topic date mais si ça peut aider tout ceux qui font une recherche et qui ont le même problème, voilà la solution qui a résolu le problème chez moi.