Bonjour,
Pour ta question fs2004 sur ton Pc oui il tournera mieux que Fsx "MAIS" Il sera techniquement mois aboutie. Distance d'affichage du décor encore plus faible que FSX et autogen bien plus léger, Texture du décor plus flou FS2004 c'est FSX en "Low/medium". en Plus pour avoir tester avec un i7 il dans mon souvenir AffinityMask qui te permet de faire fonctionnait FSX en muti core de fonctionne pas sur fs2004.
Maintenant je te le dis clairement tu es en mesure de faire tourner FSX en élever/ultra sur ta machine avec un FPS à 30 constant quasiment sur la map même avec du rex+orbx global+ ORBX OpenLC Europe par exemple même avec un SweetFX et un 60fps la plupart du temps.
Voici mes conseils
1/ installer FSX sur un disque dur à part du système avec mise a jour si tu n'a pas accélération sinon étape 2.
2/défragmenter le disque dur juste après.
3/ "facultatif" installer "accélération"
4/ défragmenter le disque dur juste après "oui encore" 
5/ démarrer ton FSX et tester un vol rapide pour voir si tout et ok
6/ Maintenant que tout est ok parlons optimisation
-A/ Gratuit UiautomationCore.dll a installer à la racine de ton FSX il limitera pas mal de crash sur Win7/8/8.1/ et sans doute win10 64bits
http://fsxeu.com/uiautomationcore-dll/
B/ "payant"...
DX10SceneryFixer il te permet de faire fonctionnait fsx en DX10 sans bug d'affichage et texture blanches sur les avions. si vraiment tu ne peux pas te le procurer les performance seront un peu moins bonne mais on fera sans 
7/ si tu a fais l'étape B il est temps de vérifier que ton fsx tourne bien avec DX10SceneryFixer si oui il est temps d'installer tes addons "si bien sur tu en as . Petite règle on installe toujours les scène générique en 1er et les VFR à la fin
exemple , 1/REX,2/orbx ftx/ Paris hd VFR.
8/ Configuration De ta de ta carte graphique
Configuration De ta de ta carte graphique je te conseil de mettre la synchronisation vertical sur actif "60fps" soit à adoptif moitié de la fréquence de rafraichissement 30fps largement suffisent si tu ne tiens pas les 60s et que tu as des saccade.
9/ les réglages sur ta machine moi je ferais ça;
Si tu ne veux pas de Dx10 passe en Dx9




Facultatif sinon pour plus de performance tout a Zero ou par exemple 5% juste pour avoir un peu de vie.
.
10/tester finaliser l'installation de tes avions si tu en a...
11/ refaire une défragmentation de ton disque pour finir
Tu peux aussi tester l'optimisation de cette vidéo il y a pas mal de bonne idée mais son SweetFX ne fonctionne pas chez moi
https://www.youtube.com/watch?v=nxgR2vh5Lqs
J'espère t'avoir redonné un peu de motivation et de courage pour jouer a FSX. Fais nous un retour si tu te lance dans des réglages. Bon vol
------------
mon FSX en 2015 1440p
https://www.youtube.com/watch?v=iqXRPF1xejI