Comment Kasumi et son donjon vont être intégré à l'histoire ?
Je suppose que ce nouveau donjon sera forcément avant le casino.
Mais comment le mettre sans chambouler l'histoire ?

Est ce que l'histoire pourrait pas simplement commencer un mois plus tot, en mars.
On fait le palace de Kamoshida, Madarame, Kaneshiro, avec toute les dates décalées un mois plus tot, puis ce nouveau palace avec l'intégration de Kasumi à la team au mois de juin.
Je pense que c'est ce qui serait le plus simple, le mettre avant les vacances d'été ne bousculerait pas trop le scénario.

Je pense pas que ça puisse être fait après les vacances, le scénario prends un coup d'accélérateurs et ça rends difficile d'insérer un palace la dedans sans de très larges réécriture...

En tout cas c'est sur que c'est pas avant le palace de madarame car on voit une image avec toute l'équipe jusqu'à Yusuke et elle n'est pas encore la.

Le 24 avril 2019 à 21:02:28 Ashvl a écrit :
Comment Kasumi et son donjon vont être intégré à l'histoire ?
Je suppose que ce nouveau donjon sera forcément avant le casino.
Mais comment le mettre sans chambouler l'histoire ?

Est ce que l'histoire pourrait pas simplement commencer un mois plus tot, en mars.
On fait le palace de Kamoshida, Madarame, Kaneshiro, avec toute les dates décalées un mois plus tot, puis ce nouveau palace avec l'intégration de Kasumi à la team au mois de juin.
Je pense que c'est ce qui serait le plus simple, le mettre avant les vacances d'été ne bousculerait pas trop le scénario.

Je pense pas que ça puisse être fait après les vacances, le scénario prends un coup d'accélérateurs et ça rends difficile d'insérer un palace la dedans sans de très larges réécriture...

En tout cas c'est sur que c'est pas avant le palace de madarame car on voit une image avec toute l'équipe jusqu'à Yusuke et elle n'est pas encore la.

Y'a cette théorie qui traîne SpoilAfficherMasquerJoker devient méchant après avoir battu Yaldabaoth et ne va pas en prison, Akechi ne meurt pas et est libéré par Kasumi pour l'aider à changer le coeur de Joker, possédé par Satanael

Mais ça colle pas, on voit bien que Kasumi intégre bel est bien les Phantom Thieves originals, c'est pas du post game.

Le 24 avril 2019 à 21:22:13 Ashvl a écrit :
Mais ça colle pas, on voit bien que Kasumi intégre bel est bien les Phantom Thieves originals, c'est pas du post game.

Oui mais elle est aura un rôle plus important plus tard.

[15:48:40] <Cendrh>

Le 24 avril 2019 à 15:44:35 Kratos__Aran a écrit :
Pas de traduction fr ? Pas de sortie Switch ??

Pas d'achat

Vraiment désolé pour toi que l'école où tu allais n'enseigner pas l'anglais. Tu rates

Quand y''a énormément de textes pendant des dizaines d'heures de jeu je ne suis pas à l'aise

Donc pas d'achat, par contre je peux jouer à la version PS3 sur mon PC

[16:11:58] <Peenay>

[15:48:40] <Cendrh>

Le 24 avril 2019 à 15:44:35 Kratos__Aran a écrit :
Pas de traduction fr ? Pas de sortie Switch ??

Pas d'achat

Vraiment désolé pour toi que l'école où tu allais n'enseigner pas l'anglais. Tu rates

On appelle ça la sélection intellectuelle

Désolé de ne pas comprendre l'anglais comme ma langue natale

Je comprends l'essentiel, quelques phrases normales, mais tout un jeu avec 50000 termes, non... Je raterais l'essentiel

Le 24 avril 2019 à 21:14:41 dubaikatar a écrit :

Le 24 avril 2019 à 21:02:28 Ashvl a écrit :
Comment Kasumi et son donjon vont être intégré à l'histoire ?
Je suppose que ce nouveau donjon sera forcément avant le casino.
Mais comment le mettre sans chambouler l'histoire ?

Est ce que l'histoire pourrait pas simplement commencer un mois plus tot, en mars.
On fait le palace de Kamoshida, Madarame, Kaneshiro, avec toute les dates décalées un mois plus tot, puis ce nouveau palace avec l'intégration de Kasumi à la team au mois de juin.
Je pense que c'est ce qui serait le plus simple, le mettre avant les vacances d'été ne bousculerait pas trop le scénario.

Je pense pas que ça puisse être fait après les vacances, le scénario prends un coup d'accélérateurs et ça rends difficile d'insérer un palace la dedans sans de très larges réécriture...

En tout cas c'est sur que c'est pas avant le palace de madarame car on voit une image avec toute l'équipe jusqu'à Yusuke et elle n'est pas encore la.

Y'a cette théorie qui traîne SpoilAfficherMasquerJoker devient méchant après avoir battu Yaldabaoth et ne va pas en prison, Akechi ne meurt pas et est libéré par Kasumi pour l'aider à changer le coeur de Joker, possédé par Satanael

Holy shit, c'est quoi cette théorie de l'enfer

Le 24 avril 2019 à 22:07:27 Tammus a écrit :

Le 24 avril 2019 à 21:14:41 dubaikatar a écrit :

Le 24 avril 2019 à 21:02:28 Ashvl a écrit :
Comment Kasumi et son donjon vont être intégré à l'histoire ?
Je suppose que ce nouveau donjon sera forcément avant le casino.
Mais comment le mettre sans chambouler l'histoire ?

Est ce que l'histoire pourrait pas simplement commencer un mois plus tot, en mars.
On fait le palace de Kamoshida, Madarame, Kaneshiro, avec toute les dates décalées un mois plus tot, puis ce nouveau palace avec l'intégration de Kasumi à la team au mois de juin.
Je pense que c'est ce qui serait le plus simple, le mettre avant les vacances d'été ne bousculerait pas trop le scénario.

Je pense pas que ça puisse être fait après les vacances, le scénario prends un coup d'accélérateurs et ça rends difficile d'insérer un palace la dedans sans de très larges réécriture...

En tout cas c'est sur que c'est pas avant le palace de madarame car on voit une image avec toute l'équipe jusqu'à Yusuke et elle n'est pas encore la.

Y'a cette théorie qui traîne SpoilAfficherMasquerJoker devient méchant après avoir battu Yaldabaoth et ne va pas en prison, Akechi ne meurt pas et est libéré par Kasumi pour l'aider à changer le coeur de Joker, possédé par Satanael

Holy shit, c'est quoi cette théorie de l'enfer

C'est tellement fou que ça arrivera jamais Mais on peut discuter de la légitimité du Persona Ultime de cet opus comparé aux anciens qui avaient réellement un statut de "Bon Sauveur" dans leurs histoires respectives alors que dans Persona 5 c'est l'inverse

Le but de cette "édition" c'est justement de chambouler le jeu. Kazumi sera disponible assez tôt, sûrement même avant Makoto au vu de certaines dates. Et puis ils en ont strictement rien à faire du jeu de base, sinon les jumelles ne pourraient pas sortir, Mona n'aurait pas une forme humaine et on aurait pas un tout nouveau personnage qui viendrait s'ajouter aux confidents.

Le 24 avril 2019 à 22:23:48 Vive_la_3DS a écrit :
Le but de cette "édition" c'est justement de chambouler le jeu. Kazumi sera disponible assez tôt, sûrement même avant Makoto au vu de certaines dates. Et puis ils en ont strictement rien à faire du jeu de base, sinon les jumelles ne pourraient pas sortir, Mona n'aurait pas une forme humaine et on aurait pas un tout nouveau personnage qui viendrait s'ajouter aux confidents.

Les jumelles sortent aussi dans Persona 5.
Personne ne les voit, et je pense que c'est la même chose dans P5R.

Vous pensez que yaura une trad fr ? Vu que le teaser et le site sont en fr et quueee joker est dans smash.. sa peut faire de la pub

Déjà on est sur qu'elle a un palace Kasumi ? J'y est repensé dans la journée et c'est essentiel pour un bon développement du perso.

Ensuite bien que la théorie du Joker méchant est plausible.. Ce n'est certainement pas à cause de Satanael, il reste un Persona et donc une manifestation de la personnalité de Joker. En plus c'est pas vraiment clair mais il me semble bien que les "méchants" de l'univers Persona depuis le 3 (comparé aux SMT original ) ne sont pas toutes des entités propres mais des manifestations d'une accumulation de négativité humaine (Erebus = volonté de mourir, Izanami = Volonté d'ignorance, Yaldaboath = Volonté d'être contrôlé. ) Il y a que Nyx qui est une entité réel (et même pas une "méchante de base" elle est juste enfermé dans la lune et c'est Erebus qui la fais descendre sur Terre pour annihilé l'espèce humaine). Il me semble qu'ils sont tous naît de l'Inconscient Collectif mais ça c'est plus lié au lore de SMT que de Persona.

De plus ici Satanael n'est PAS le Satan/Lucifer que vous connaissez. C'est une autre inteprétation qui ici défie bel et bien Dieu mais qui est dans cette version, un Dieu Imparfait (Yaldaboath) il le défie en apportant le Chaos et donc la "Free Will" a l'humanité. (Un peu comme Prométhée) Il est n'est donc en aucun cas "démoniaque". Et si le mot Chaos peut tendre a faire pensé le contraire c'est parce qu'on retrouve ici un des thèmes important de SMT le "débat" Law/Neutral/Chaos. Et dans SMT aucun des 3 n'est vraiment la meilleur option. Law = Paix et Harmonie mais contrôle extrême et "élitisme" un genre de dictature. Chaos = Liberté absolue mais loi du plus fort un genre d'anarchie. Neutral = On dit fuck aux Anges (Law) et aux Démons (Chaos) et l'humanité essaye de se batire toute seule un genre de démocratie. Le côté négatif ici est que si l'humanité se foire (ce qui a souvent de grande chance d'arrivé) il n'y aura plus personne pour la sauvée.

Mais ça c'est pour SMT. Pour Persona c'est plus subtile que ça : Persona 3 : Le thème bleue (souvent associé a la loi) et Messiah qui est une figure récurrente dans SMT de représentant du Law Alignement. Persona 4 : Le thème jaune et Izanagi-No-Okami qui est une espèce de dieu créateur dans la mytho Jap et donc l'équilibre entre Persona 3 et : Persona 5 : Le thème rouge (souvent associé au Chaos ) et Satanael qui est un digne du représentant du Chaos pour toute les raisons que j'ai cité plus haut le concernant.

Aucune de ses 3 voix n'est réellement bonnes ou mauvaise mais son plutôt des duels d'idéologies. Tout ça pour dire que Satanael # Méchant.

Le thème des Persona (surtout depuis le 3) contrairement aux SMT c'est les combats interne de l'homme qui sont représenté par les dits Persona et les émotions négatives humaines qui prennent la forme de Dieu et Déesse antique.

Donc si Joker devait effectivement tombé du côté obscure ( ) et avoir besoin d'un Change of Heart ce ne serait pas a cause de Satanael, mais bien de sa propre faiblesse d'homme qui si la théorie se valide, sera provoqué par les tentations d'Akechi surement a propos de pouvoir ou la possibilté de modifié le monde à sa guise.

...Je me suis un peu lâché la non ?

C'est juste que j'adore cette version de Satan et que c'est juste un rebelle pas un bad guy, respecter le SVP

[00:26:38] <RatchetDax>
Vous pensez que yaura une trad fr ? Vu que le teaser et le site sont en fr et quueee joker est dans smash.. sa peut faire de la pub

Non

Dans le trailer on voit pas le nouveau perso dans la salle de jeux avec les fléchettes alors que dans cette même salle y'a haru et toute la team donc je suppose qu'on la débloque après haru.
Du coup ça peut être soit avant le casino ou après vers la toute fin

Cendrh tu t'es lâché mais c'était intéressant

Les japs et leur mépris envers la localisation je comprendrais jamais :'), un jeu sans local qui a plutot bien marché mais qui reste assez niché et la possibilité d'accroitre leur vente et le publique touché simplement en localisant le jeu eh bah nan ~

J'avoue que de nos jours où la mondialisation est partout, que les consoles ne sont plus limitées EU/PAL/JP c'est un gros fuck fait aux joueurs que de ne pas localiser un jeu surtout qu'on est l'un des pays qui consomme le plus de jeux vidéos.

Que les fans boy ne se sentent pas agressés le jeu est tres bon je l'ai fais mais il n'empêche que je trouve ça inadmissible à notre époque...

Les jeunes qui veulent faire ce jeu n'ont pas le niveau ou le vocabulaire pour le faire là où ils apprennent "Where is bryan ?" Le jeu nous sort un anglais au vocabulaire et a la grammaire incroyablement bien fourni voir même pompeux par moment ce qui ne sert ni ne dessert aucunement le jeu si ce n'est éventuellement la redondance du vocabulaire peut-être...

M'enfin vous avez raison d'insulter ceux qui n'ont pas le niveau d'anglais suffisant pour faire le jeu sans dico avec eux, vous devez vous sentir tellement mieux que les autres avec votre "selection intellectuelle" :')

Aimez vous les uns les autres m'enfin si ils sont cons méprisez les plutôt quand même encore une belle mentalité de derrière les fagots !

Je suis rarement méprisant mais oui les gens qui wine parce qu'il y as pas de trad il m'énèrve. J'avais 13/14 piges quand j'ai commencé à jouer a des jeux en Anglais; c'était d'ailleurs Persona 3 qu'un pote m'avait filé, je comprenais quasiment rien a l'anglais mais j'avais trop envie de faire le jeu. Alors je m'y suis mis et j'ai appris par moi même petit a petit.

Résultat une fois en fin de lycée j'avais d'excellente note en anglais et j'étais quasiment bilingue sans avoir besoin d'ouvrir un seul bouquin.

Alors oui désolé ça m'énerve que les gens se plaigne de ça alors qu'apprendre l'anglais c'est a la portée de la majorité des personnes quand même et faut pas déconné c'est extrèmement utile pour la vie en général et même si tu est juste fan de jeux vidéos, si tu parles pas anglais y'as beaucoup de jeu que tu vas manquer et ce sans forcément parlé des jeux qui sont pas trad ajrd mais aussi beaucoup de vieux jeu jamais sortis chez nous ou d'autres qui ne seront pas traduit parce qu'ils n'ont pas forcément le budget ( et je ne parle pas d'Atlus ici )

Le 25 avril 2019 à 11:16:06 Khosaka a écrit :
Les japs et leur mépris envers la localisation je comprendrais jamais :'), un jeu sans local qui a plutot bien marché mais qui reste assez niché et la possibilité d'accroitre leur vente et le publique touché simplement en localisant le jeu eh bah nan ~

J'avoue que de nos jours où la mondialisation est partout, que les consoles ne sont plus limitées EU/PAL/JP c'est un gros fuck fait aux joueurs que de ne pas localiser un jeu surtout qu'on est l'un des pays qui consomme le plus de jeux vidéos.

Que les fans boy ne se sentent pas agressés le jeu est tres bon je l'ai fais mais il n'empêche que je trouve ça inadmissible à notre époque...

Les jeunes qui veulent faire ce jeu n'ont pas le niveau ou le vocabulaire pour le faire là où ils apprennent "Where is bryan ?" Le jeu nous sort un anglais au vocabulaire et a la grammaire incroyablement bien fourni voir même pompeux par moment ce qui ne sert ni ne dessert aucunement le jeu si ce n'est éventuellement la redondance du vocabulaire peut-être...

M'enfin vous avez raison d'insulter ceux qui n'ont pas le niveau d'anglais suffisant pour faire le jeu sans dico avec eux, vous devez vous sentir tellement mieux que les autres avec votre "selection intellectuelle" :')

Aimez vous les uns les autres m'enfin si ils sont cons méprisez les plutôt quand même encore une belle mentalité de derrière les fagots !

S'ils pouvaient, je t'assure qu'ils le feraient. Mais Atlus reste un petit studio, ils ont dû estimer que ça ne serait pas rentable. Et ceux qui boycottent le jeu leur donne raison : pas assez de ventes en Fr donc traduction pas rentable.

Tu parles toi-même de mondialisation omniprésente, mais ironiquement tu voudrais que le jeu soit traduit en français ? Pourquoi pas en espagnol et en portugais du coup ? Bah justement parce que ça coûte cher, et que c'est justement parce qu'il y a la mondialisation que l'apprentissage de l'anglais est utile.

Et faut arrêter, c'est pas du Shakespeare non plus, j'ai arrêté l'anglais au lycée, et j'ai eu aucune difficulté à faire le jeu.

Alors une seule réponse suffira vous que vous avez tout les deux le même propos.

Ne vous en déplaisent certains ne sont soit pas doué avec les langues j'en suis le parfait exemple je suis plutôt doué en anglais et l'apprentissage m'a semblé naturel en revanche l'espagnol ou l'allemand rien a faire ca rentre pas donc même si on a une base commune d'amélioration, on a tous des domaines de prédilections différents.
Ou alors, ils n'ont pas le temps car soit les études ne comportent pas que de l'anglais comme vous le savez ou bien ils travaillent et ont d'autres activités.

Peu importe la raison je vois pas en quoi ca justifie le mépris de quelqu'un qui n'a pas les même compétences que vous (car c'est le problème que je soulève ici).

Pour la mondialisation je parlais de la france parcequ'on est français mais oui le jeu devrais être traduit dans la langue natale de chaque pays où il est commercialisé c'est des plus logique, n'importe quel autres média applique cette logique : le cinéma, la télé (séries/animes), les livres, etc. La VO est disponible pour quasi tous mais la traduction en sous titres y est obligatoirement et parfois même un doublage VF.

2.2millions d'éxemplaire vendu en france pour persona 5 des jeux qui n'atteignent pas ce chiffre sont traduit donc ne me sortez pas cette excuse pitié...

Pour finir L'anglais présent dans persona 5 n'est peut-être pas shakespearien quoiqu'a certains moment c'est à la limite du théâtrale mais il est comme je l'ai dis riche tant vocabulairement que grammaticalment parlant.

Mais le soucis principal c'est votre dédain chacun a ses compétences ça ne vous rend en rien supérieur a un autre alors vos propos comme "selection intellectuelle" sont complêtement stupide et déplacé car cette personne a certainement d'autres compétences que vous n'avez pas.

Il y a des façons de répondre et de traiter les autres avec respect, a ce que je sache il ne vous a ni manqué de respect a vous ou au jeux et ce même dans sa réponse...

C'est écrit où qu'une traduction et une VF est obligatoire ?

Des jeux avec autant de textes, traduits depuis le japonais, avec les moyens qu'on Atlus, il ne doit pas en avoir beaucoup.

Ça c'est sûr qu'ils ont une compétences bien à eux : pleurer pour une traduction à chaque poste parlant de Persona.

Après, tant pis pour ceux qui ne peuvent pas parler anglais, mais ne venez pas accuser le studio de faire exprès de ne pas traduire. S'ils le pouvaient, ils le feraient. Pourquoi ils ne le font pas ? Je te laisse deviner.