Les persos ont été retexturés mais c'est les mêmes modèles 3D au polygone près, ça a été dit dès le début, la version GC avait des modèles 3D ultra-détaillés pour l'époque ils n'ont pas eu à les changer.
Quant à la résolution, forcément ça fait une différence, m'enfin c'est encore un truc que le jeu de base est capable de permettre si le hardware l'autorisait, cf la structure d'un émulateur, m'enfin bon on va pas refaire le même débat 36 fois.