@pierremitou Tu nous fais un bon gros HS x)
------------------------------------------------
Alors, je vais te répondre
1- Si tu as DLL les contents sur ton serveur dédier mais que le jeu [Côté serveur] "ne le trouve pas"
ce tuto est bien fait http://wiki.garrysmod.com/page/Mounting_Content_on_a_DS
2- Si tu ne les as pas sur le dédié:
Il faut le dll pour ce faire il suffit que tu appliques cette commande
-command update -game "Counter-Strike Source" -dir "<Le répertoire de ton serveur>"
[ Sinon cette vidéo va peut-être t'aider: https://www.youtube.com/watch?v=8lsFafkSijc ]