Salut à tous,
J'ai vaguement parlé de ce mod sur le dernier topic en date traitant d'Enderal, mais puisque personne n'en a encore vraiment parlé ici à part moi (du moins, à ma connaissance), je lui consacre ce topic
https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/133579
C'est un mod, qui, comme vous pourrez en attester si vous traduisez la page ou que vous êtes familier avec la langue de Donald Trump, vous ouvre sur une toute nouvelle zone (une ile) qui existe dans le lore des TES !
Située dans la mer des fantômes, ce lieu servait de refuge à des nécromanciens et on y rencontre des mort-vivant de tous aspects ! On peut y voir par exemple des squelettes impériaux dans les screen !
Autre composante qui a piqué ma curiosité, le mod proposerait aussi un système de "capture de zones" alors j'ignore exactement comment ça marche, mais j'imagine vaguement qu'à terme, le but sera de reconquérir l'ile dans son entièreté
Ce mod m'excite fortement et selon une source francophone https://www.rpgjeuxvideo.com/mod-skyrim-olenveld/ le développement du mod a coûté dix ans de réalisation à son auteur ! Je pense que c'est un sacré truc et qu'il mérite notre attention, surtout dans la communauté francophone qui compte bon nombre de traducteurs compétents !!!
J'en profite juste, je suis moi même traducteur à mes heures perdues et je suis déjà parvenu à traduire assez proprement ce mastodonte : https://www.nexusmods.com/skyrimspecialedition/mods/70052
Au pire, si quelqu'un veut se lancer dans l'aventure avec moi pour accomplir un tel taff, je serai bien partant !
Dites moi ce que vous pensez de tout ça !
Message édité le 26 novembre 2024 à 01:28:43 par Joubignaaax