Oui, il y a une fin.
Quand tu auras fait toutes les guildes, toutes les quêtes, principales, secondaires, tertiaires, quand tu auras tout découvert, tout accompli, quand tu auras monté toutes les compétences, tout fabriqué, tout acheté, quand tu auras joué tout ça avec toutes les races et tous leurs modes de jeu (assassin, mage, voleur, guerrier....) quand tu auras fait tous les DLC à fond, fait tous les contenus de mods, etc...
Oui , évidemment ce jeu à une fin, mais elle est tellement loin que je pense que dans 100% des cas de joueurs qui finissent pas laisser Skyrim, c'est la lassitude devant l'immensité du contenu, ou.... des arrêts forcés
(panne, etc...)