Résolu ! Un ragnard, sans doute, avait altéré mon fichier Skyrim.ini. J'ai redescendu le fichier d'origine sauvegardé (comme quoi c'est utile d'en faire une copie), mis en mode 1920x1080 haute résolution et ne subsiste plus qu'une légère déformation qu'on peut considérer comme normale, mais je n'y prêtais pas attention.