Si j'utilise uniquement le hotkey sa me dit "No item selected" (je précise que j'ai effectué cette manip aussi sur un objet (chope, assiette etc ..) )

Can't Rename a Follower
You should be able to rename NPCs before they become followers. Once they become followers, the Skyrim quest DialogueFollower overrides the name displayed so that even if you rename them, the new name is not shown.
To rename existing followers, please install the Rename Follower optional file.
Please note that this file is incompatible with popular follower mods such as UFO, AFT, EFF, and FM.
Advanced users can use Wrye BASH to merge the Rename Followers ESP with follower mods to acheive complete compatibility.

Conflicts with follower mods such as UFO, AFT, EFF, and FM

As of version 2.21, this conflict has been resolved.
I split out the conflicting changes to the base Skyrim DialogueFollower quest to a separate optional file.
Compatibility patches are no longer necessary.

c'est ce que j'ai trouvé sur la page
a part ce que dit le développeur du mod ou d'essayer en ayant désactivé EFF le seul conseil que je peux te donner c'est de poster dans le forum du mod en espérant avoir une reponse

J'y et pensé, je ne l'est pas fait parce que j'ai la version 3.0 de EFF, mais maintenant que tu me le rappelle je vais quand même essayé.

(désolé du double post) j'ai donc mise à jours SKSE, désactivé EFF, sans succès je sais plus trop quoi faire. Je vais posté sur le forum du mod, j'espère trouvé une réponse, dans tout les cas merci beaucoup de l'aide apporté, si j'arrive à trouvé le problème je re-posterais pour vous expliquez

Par pure hasard j'ai installé la version 1.7.1 de SKSE, j'ai essayé j'ai un nouveau message qui apparait Renaming Target Objet, mais mon curseur est bien sur l'objet, par contre maintenant je doit utilisé uniquement comme toi la touche hotkeys je n'est pas besoin d'appuyé sur la touche Shift

Du moment que ca marche tu t'en fous des détails

oui mais la sa marche pas x), j'ai simplement ce truc écrit qui vient ^^

No idea alors
A part te filer le lien de la FAQ je ne peux que te souhaiter bonne chance
http://forums.nexusmods.com/index.php?showtopic=2516699

Ok merci quand même de l'aide

Je vient de testé un truc, j'ai chargé une save antérieure genre dans le donjon d'Helgen, et sa marche ! WTF ! :/

OHH YES !!! J'y suis arrivé je ne sais quel magie noire à fait que sa bugé dans tout les cas j'y suis arrivé, j'ai des trucs avec mes save, enfaite j'ai save quitter le jeux, retiré le plugins, retour au jeux, je suis rentré dans ma maison effectuer une nouvelle save quitter le jeux cocher à nouveau le plugin puis je suis retourné dans le jeux et comme par miracle sa à fonctionné (c'est un sacré bordel je doute qu'il faut faire toute cette manip), si c'est vraiment ça j'ai du prendre save rapide ou auto qui à fait que sa à bugé (seul explication "potable" que j'ai, grand merci à toi urumizawa pour ton précieux aide ! :D