C'est vrai que c'est un peu galère le motion gaming, surtout pour le combat pour l'instant (je dois en être à peu près au même point que toi).
Pour la liane il faut tenir la wiimote à la verticale et tu l'inclines vers l'avant puis vers l'arrière pour te balancer; il faut avoir le rythme, pense à tes jambes sur une balançoire ça devrait le faire.
Sinon j'ai pas trouvé le jeu si laid, ce style graphique ne vieillit pas trop, et si on zappe les combats que je trouve brouillons pour le moment, le jeu est plutôt sympa.
Bon jeu à toi.