Oh, merci pour tes conseils crow, ça fait plaisir !
Je compte me refaire un PC tout neuf (le mien est bourré de virus, je compte donc repartir de 0). J'ai un budget qui peut varier de 700 à 900 euros, mais l'idéal serait de ne pas dépasser les 800 euros (mais je peux monter, bien entendu). J'hésitais donc à acheter une tour, mais si tu me dis qu'il vaut mieux acheter les composants en ligne, je te fais confiance.
Au niveau de la configuration (attention, je risque de glisser des erreurs, ou des énormités), j'aimerai bien passer d'un Intel Pentium à un IntelCore i5, de 4GB de RAM à 8 (voir 12), et avoir une vraie carte graphique, comme une GTX (modèles 900 ou plus). Bref, avoir le meilleur PC possible pour 800 euros ! 
J'irai aussi poser la question sur le forum The Witcher 3, il y a pas mal d'habitués que je connais qui sont bons en informatique, la majorité de la communauté étant sur PC.