Oui c'est bien sur un ennemi à santé faible, l'ennemie clignote pour te prévenir que sa santé est assez faible pour faire le glory kill 
Par contre moi ça m'arrive souvent de le voir briller, et de le tuer d'un coup de crosse basique, je crois que c'est parce que c'est une question de tempo, dès que j'ai tiré au shotgun, j'appuis instantanément sur la touche coup de crosse et le serveur n'a pas eu le temps détecter que le glory kill était activable, du moins c'est ma supposition.