CONNEXION
  • RetourJeux
    • Tests
    • Soluces
    • Previews
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + attendus
    • Tous les Jeux
  • RetourActu
    • Soldes
    • Culture Geek
    • Astuces
    • Réalité Virtuelle
    • Rétrogaming
    • Toutes les actus
  • Soldes
  • RetourHigh-Tech
    • Actus JVTECH
    • Soldes
    • Bons plans
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTECH
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch
    • Xbox Series
    • Overwatch 2
    • FUT 23
    • League of Legends
    • Genshin Impact
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • PS4
  • One
  • Switch
  • Wii U
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Etoile Abonnement RSS
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum

Sujet : Le projet Brasoft vostfr

DébutPage précedente
1
Page suivantePage suivante
Threepwang Threepwang
MP
Niveau 2
24 avril 2020 à 04:24:24

Salut à tous !!
Le doublage de la version française intégrale
de Gabriel Knight 2: The Beast Within
étant des plus déplorable, j'ai décidé d'exhumer
un très ancien projet à la base espagnol, datant de 2001.
Le but étant de faire un patch incluant des sous-titres
pour l’édition originale du jeu. J'ai nommé ce projet :
Le projet Brasoft en référence à Brasoft Softawre.
Pour en savoir plus, voir le lien suivant :
https://www.abandonware-forums.org/forum/autres/les-aventuriers-de-la-traduction-perdue/806830-gabriel-knight-2-le-projet-brasoft-patch-vo-st-fr

Le patch est également téléchargeable sur mon topique, ici :
https://www.obsolete-tears.com/forum/viewtopic.php?f=22&t=8726

Si sans le vouloir j’ai commis un manquement aux règles du site.
Veuillez m’en informer, afin que je puisse me mettre en conformité
.

Mon objectif est simple, je suis un fan de retrogaming
et plus particulièrement des jeux Sierra On-Line.
C'est pourquoi je m'occupe à faire des traductions,
des adaptations des et mises à jours...
Afin que chacun puisse y rejouer sans bug et en français.
:pacg: Le tout à titre gracieux, bien entendu. :pacd:

Message édité le 24 avril 2020 à 04:27:15 par Threepwang
DébutPage précedente
1
Page suivantePage suivante
Répondre
Prévisu
?
Victime de harcèlement en ligne : comment réagir ?
Infos 0 connecté(s)

Gestion du forum

Modérateurs : Evilash08, Vortex646, Tomy-Fett, Leirok, ]Faustine[, Latios[JV], Remysangfamy
Contacter les modérateurs - Règles du forum

Sujets à ne pas manquer

  • Aucun sujet à ne pas manquer
La vidéo du moment