Salut les kheys
Ayant vus le remaster HD j'ai voulu mettre ma version boite (just for gamers-Edition game of the year) sur steam

Sauf qu'en mettant la clé ce trouvant dans boite,il m'indique que je doit d'abord activer le jeux originial,ma question est tout simplement ou je peux trouver cette clé

Salut, cela veux dire que tu as utilisé la clef d'un DLC, tu devrais avoir une clef pour le jeu de base. Si tu ne trouve pas tu n'as plus d'autre choix que d'acheter une clef en démart, tu peux acheter la version classique pour obtenir la version remaster, vu que le granting tool a été retiré de Steam.

C'est la seul clé que j'ai dans ma boite X) pourtant je peux installer le jeux sans problème, il y a pas moyen que je puissent la voir dans les fichier systeme ou quelque chose comme ça?

Avec un programme de récupération de clef peut être ou contacter Gearbox/2K éventuellement, je ne pense pas que Steam puisse faire grand chose.