CONNEXION
  • RetourJeux
    • Tests
    • Soluces
    • Previews
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + attendus
    • Tous les Jeux
  • RetourActu
    • Culture Geek
    • Astuces
    • Réalité Virtuelle
    • Rétrogaming
    • Toutes les actus
  • RetourSoldes
    • Toutes les offres
    • Meilleures offres
  • RetourHigh-Tech
    • Actus JVTECH
    • Bons plans
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTECH
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • SAMSUNG
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch
    • Xbox Series
    • Overwatch 2
    • FUT 23
    • League of Legends
    • Genshin Impact
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • PS4
  • One
  • Switch
  • Wii U
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
S.T.A.L.K.E.R. : Clear Sky
  • PC
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Etoile Abonnement RSS

Sujet résolu : Traduction FR pour Clear Sky versiob gog

1
Ascarion Ascarion
MP
06 juillet 2021 à 16:23:20

Bonjours, je possède la version GOG des trois jeux, j'ai trouver et installer facilement le patch FR de STALKER shadow of chernobyl; Mais je n'arrive à installer celui de clear sky que j'ai trouver ici (https://traductionjeux.com/S.T.A.L.K.E.R.%20%20Clear%20Sky.html), à vrais dire je ne suis même pas sur que se soit la bon patch. donc si vous avez des liens ou une solution merci de partager :ok: .
PS: dans le dossier languages il y à un dossier FR qui contient un ficher nommé xfranch.db, y à t'il un moyen de l'activé ?

Message édité le 06 juillet 2021 à 16:27:26 par Ascarion
La-Mort-morte La-Mort-morte
MP
07 juillet 2021 à 10:30:21

PS: dans le dossier languages il y à un dossier FR qui contient un ficher nommé xfranch.db, y à t'il un moyen de l'activé ?

Oui, tu peux le renommer xenglish.db et tu le mets à la place du vrai xenglish.db (si c'est bien l'anglais qui est utilisé dans ton jeu) (en le sauvegardant qq part au préalable en cas).

Mais Clear Sky est annoncé aussi en Fr sur GOG donc je ne vois pas pourquoi tu n'as pas l'option.

Ascarion Ascarion
MP
07 juillet 2021 à 11:15:28

Merci pour ta réponse, hélas le jeux est toujours en anglais de pus le dossier (D:\Program Files (x86)\GOG Galaxy\Games\S.T.A.L.K.E.R. Clear Sky\languages\En) est vide par défaut , tous les autres dossier on un ficher correspondant à leur langue. J'ai réinstaller le jeux et je confirme qu'au moment de choisir l'emplacement d'installation il y à bien indiqué English, Français et 5 de plus dans le jeux.
https://www.noelshack.com/2021-27-3-1625649290-capture-1.jpg

Ascarion Ascarion
MP
07 juillet 2021 à 15:30:42

J'ai acheter le jeux sur steam en promo et il est en Français.

La-Mort-morte La-Mort-morte
MP
07 juillet 2021 à 16:46:05

Je n'ai plus le jeu d'installé là mais je crois bien qu'il y a un outil de config présent dans le répertoire de l’exécutable du jeu (genre clearsky.exe et clearsky_config.exe) où tu peux choisir la langue. Fais toi rembourser sur Steam si c'est le cas sinon je vois pas d'où vient le soucis désolé.

1
Répondre
Prévisu
?
Victime de harcèlement en ligne : comment réagir ?
Infos 0 connecté(s)

Gestion du forum

Modérateurs : Evilash08, Vortex646, Tomy-Fett, Leirok, MamYume, ]Faustine[, Latios[JV], Remysangfamy, GamesOfLove
Contacter les modérateurs - Règles du forum

Sujets à ne pas manquer

  • Aucun sujet à ne pas manquer
La vidéo du moment