Je vient de trouver une amélioration toute bête.
Exemple A si un sondage fait plus de X ligne de texte descriptif et que les possibilité de réponse sont aussi grosse il est long de trouver le bouton liste des sujets.
Il faudrait des lors en coller un autre au dessus du Block des sondages afin de gagner en ergonomie