En faisant des recherches sur le 3eme OPUS, j'ai vu que Valve avait fait une nouvelle map qui n'etait pas incluse dans le jeu, la map s'appelle : DAM IT, et elle fait la jonction entre Dead Air et Blood Harvest.
http://www.numerama.com/pop-culture/206604-left-4-dead-les-developpeurs-offrent-une-campagne-perdue-aux-joueurs.html
http://www.augerresources.com/l4d/damit.html