Il n'y a rien a redire sur la qualité de ce Dragon Quest, qui est très bon.
La seule chose qui me gène un peu : c'est la rotation de la caméra.
L'idée de pouvoir faire pivoter la caméra afin de voir l'ensemble du décor est une très bonne idée.
Mais quand on est sur la map, la rotation n'est pas automatique dès que le personnage change de direction, comme dans la plupart des jeux en vue 3d.
Dans les paramètres j'ai vu qu'il y avait deux modes pour la caméra, mais je ne vois pas la différence entre les deux.

Savez-vous s'il existe une petite manip à faire?

Je sais je fais un peu mon chiant sur cet excellent jeu.

Autre truc chiant : la position par défaut de la caméra dans certains lieux est absurde.

Genre quand on arrive au temple des cartes (là où on fait émerger les îles).

La position par défaut = temple à l'ouest au lieu de le mettre au nord...

C'est clair surtout que c'est inutile vu que quans tu rentre la vu repasse bloqué avec le temple au nord

Pour ce qui est de ta question la différence on la voit et même beaucoup quand tu la met sur type deux la caméra tourne beaucoup plus vite

Le type 2 c'est surtout quand la caméra est coincée contre un mur, au lieu de rester au même niveau et faire disparaitre les perso elle s'élève.

Je suis plutot d'accord avec vous, une des choses qui m'agacent le plus est la caméra. Mais on s'y "habitue" à force et arrive à maîtriser ses imperfections à force :/