J'ai eu le même bug. J'ai eu l'impression de tomber de deux étages. Je venais juste de finir le nettoyage de la salle dans laquelle j'étais et hop ! dégringolade dans une autre remplie de daemons qui étaient en train de s'entretuer. Bizarre ! J'ai refait le ménage et j'ai pu continuer. Mais aucune idée de l'endroit où je suis tombée.
Autre bug bien plus embêtant lorsque je franchis un seuil, la grille se referme immédiatement derrière Noctis et les autres restent coincés dans le couloir de descente. Je dois mener le combat seule. Pas sympa !