Oui le Kiwami est un remake du premier épisode sur le moteur du Zéro donc oui tu vas retrouver beaucoup d'éléments dont les styles de combat, les mini-jeux (certains n'y sont plus d'autres sont ajoutés). Kamurocho sera tout de même différent avec des zones qui n'existent pas dans le Zéro (pas la même époque).
Grosso modo tu as "juste" le main scénario (le meilleur avec le 2) et les sub', quelques mini-jeux, le mode Majima Everywhere qui est drôle (un Mr. Shakedown amélioré). Le système d'upgrade/xp n'est pas le même. Pour 30e, je ne me pose même pas la question, je compte les jours pour y jouer. Je le fais justement pour le scénario et les subs (si le système de CP est conservé peut-être que j'aurais la motiv' de faire le 100%).
C'est assez ingrat pour le Kiwami qui est un remake de le comparer à un épisode "nouveau". Si tu as accroché au Zéro, aux personnages et au scénario, ça serait dommage de passer à côté de ce jeu.