Attention a ne pas confondre les stores oculus.
Il y en a deux:
- Le store "Quest" lui est propre au casque Quest, les jeu/application sont exécuté uniquement dans le casque, le PC n'est pas nécessaire. En autonome la puissance du Quest étant bien moindre qu'un PC gamer VR la qualité graphique sera forcement moins bonne.
- Le store "Rift" dédié au jeux PC s’exécutant sur le Quest via le câble Oculus "Link", ces jeux embarque obligatoirement le oculus vr et offrent un maximum de compatibilité et de performances avec les casque de marque, en revanche il ne peuvent théoriquement pas être lancé sur un caque d'une autre marque (valve index, reverb,...)
Les jeux acheté sur Steam par défaut se lancent via Steam VR, pour fonctionner sur un casque Oculus, steam vr doit alors émuler une application Oculus et avant d'appler oculus vr ce qui peu entrainer soit des problèmes de compatibilité (rare) et une légère perte de performance.
Tu aura quelques élément de réponse en plus ici :
https://www.reddit.com/r/oculus/wiki/steamvr
La différence n'est pas grande mais théoriquement si tu cherche le maximum de performance en PCVR tu devrais plutôt acheter tes jeux en priorité sur le store Oculus, ou alors de n'acheter sur steam que les jeux nativement compatible avec l'oculus vr, par contre il faut accepter que si tu change de marque de casque que tes jeux acheté sur cette plateforme ne seront plus officiellement compatible avec ton nouveau matériel.