Salut
alors, j'ais eu un probleme similaire (juste, j'avais acheter le jeu via la One direct)
en fait le jeu seras installer, mais pas les dlc...(même si via le jeu, quand tu vas dans "téléchargement" c'est marqué comme si ils était installé...
)
bref de l'accueil de la One tu va dans "mes jeux et applications" ensuite sur l'icone de Fallout 3, start => "gérer le jeu" et dans "prêt a l'installation", tu auras tout le contenu additionnel pour le jeu a DL..
voilà, c'est ce que j'ais fait et là ça dl les DLC...
en espérant t'avoir aider...