Tu ne peux pas direct brancher ton casque sur l'adaptateur microsoft car tu as 2 prises jack là.
Il te faut en plus un petit adaptateur pour passer de 2 jack à 1 jack 3.5mm (ce jack doit avoir 3 bagues noires = 4 contacts) et là tu n'auras pas de probleme pour entendre le son du jeu et ton tchat en meme temps.
Par contre si c'est juste le son du jeu qui t'interesse branches direct ton casque avec le "jack casque" sur ton adaptateur.
(penses aussi a faire la maj de la manette avec l'adaptateur et ton casque branché dessus)