Le DLC citadelle ne changeait pas grand chose à la fin de ME3 en réalité non? (Je ne me souviens plus...)
En tout cas, je suis d'accord pour dire que la fin de base était suffisante, seulement fallait absolument tout montrer/tout expliquer aux gamers à l'époque...
Fallait voir la fin comme la concrétisation de la trilogie dans son ensemble, Shepard devait faire un choix, mais aucun n'était le bon ou le mauvais...
Personnellement, j'avais choisi la fin "synthèse", celle du milieu, (la verte) où Shepard se sacrifie afin d'assurer la paix dans la galaxie!
Tellement beau ce saut de la FOI avec la musique de fin! 
Shepard... 