Non justement je ne pense pas. En demarrage instantané la Xbox telecharge MaJ, jeux demat etc mais si c est pour installer des jeux directement CD la console doit rester allumée ; par contre tu peux choisir d'installer directement les maj online du jeu comme ça meme eteinte la console installer le jeu (sur Cd) ainsi que ses mises à jour...
...cependant si le jeu en question à ses serveurs surchargés ton installation va se couper toutes les 10mn...il faudra alors mettre ta console offline pour installer le jeu et remettre ta console en ligne pour telecharger les Maj pour pouvoir jouer en ligne...