Ca dépend de quel câble on parle. Si tu parles du câbles qui servait à relier la box ou le modem ADSL à ton pc, oui tu peux, c'est certainement un câble RJ45 et c'est standard.
Si tu parles du câble qui servait à relier la box ou le modem ADSL à la prise téléphonique alors non, c'est pas du tout le même type de câble (même si ça ressemble) de toute façon tu n'as qu'à tester, si ça s’emboîte pas parfaitement comme papa dans maman c'est que c'est pas bon.