Sujet : Expliquez moi ceci
Polyhistor
https://1eu.funnyjunk.com/pictures/Broken+careless+reindeer_bbe7fe_7403324.jpg
tout de suite.
Aircuni
je ne l'explique pas 
Jean-Sasukhey_
Soral en avant parlé non?
Polyhistor
Alors c'est ça les fameux japanophiles ?
Mamback
Oh bah oui, ca serait bien la premiere fois que les Japonais voleraient quelque chose a une autre culture .... 
GuerrePopulaire
n + huit = nuit
n + eight = night
n + acht = nacht
n + ocho = noche
Le 8 est dans le mot nuit de beaucoup de langues, vous savez pourquoi ? Car déjà les anciens considéraient qu'il faut dormir 8h par nuit. 
Non, je déconne, ce genre d'étymologie populaire totalement tiré par les cheveux sans aucune démarche scientifique, c'est de la bullshit.
+ l'origine des kana (qui sont en plus totalement mélangés dans l'image ci-dessus) est connu et déjà très bien documenté...